Добро пожаловать!

          Обучение углублённому изучению немецкого языка началось в ГБОУ СОШ № 458 в 1994 году. И сегодня кафедра немецкого языка школы достойно продолжает традиции и принципы обучения языку, заложенные более 20 лет назад.

На сегодняшний день кафедра немецкого языка представлена преподавателями, имеющими высшее профессиональное образование:

 

1.      Моисеева Марина Александровна,

2.      Казакова Людмила Любомировна.

3.      Дроздова Виктория  Юрьевна.                                  

В школе всегда работали молодые педагоги и в разное время лауреатами районного конкурса «Мир в твоих руках» в номинации «Педагогические надежды» становились:

·         Бардонова А.И. 2013-2014 уч.г.

·         Белькова Е.В.  2014-2015 уч.г.

·         Яковлева А.С.  2015-2016 уч.г

Огромную лепту в создании и укреплении традиций школы внесла Переятенец И.В., лауреат конкурса «Учитель года», возглавлявшая кафедру в течение ряда лет.

Курс обучения немецкому языку осуществляется на

v  Базовом  уровне      2-4 класс

v  Расширенном уровне   5-8 класс

v  Углублённом уровне  9-11 класс

 На всех этапах обучения производится контроль  основных речевых и  языковых компетенций:

§  Чтение – I четверть

§  Аудирование  – II четверть

§  Письмо - – III четверть

§  Грамматика и лексика - – IVчетверть

В конце учебного года - обязательный контроль монологического и диалогического высказывания.

 

I.                   Международный школьный обмен.

Роль школьного обмена в повышении интереса и мотивации в изучении немецкого языка нельзя не недооценить.

Школьный обмен, создавая ситуацию реальной потребности в изучении немецкого языка, значительно способствует усвоению знаний и умений владения немецким языком.

Долгое время партнёрские взаимоотношения связывали  нашу школу и

 «Свободную Вальдорфскую школу» г. Берлина -Митте (Германия),

а также «Комплекс школ №2 им ксендза профессора Юзефа Тишлера», г. Жоры  (Польша).

В апреле 2013 года немецкие школьники вместе с русскими партнёрами присутствовали на уроках, восхищались достопримечательностями нашего родного города и даже были участниками  международной конференции в рамках перекрёстного года Германии в России и России в Германии: «Германия и Россия: вместе строим будущее». Почти все учителя-предметники и обучающиеся 5-6 и 9-11 классов приняли в ней активное участие. Запомнилось и выступление обучающихся 2 класса со сказкой «Бременские музыканты», которое внесло  разрядку в ход конференции. Всех объединила «Игра по станциям», где соревновались «международные» команды. Став победителями и получив награды ,немецкие школьники отличились и в  международном Фестивале детского литературного творчества.

В сентябре 2013 года группа обучающихся нашей школы присутствовала на уроках своих немецких партнёров в Берлине, любовалась достопримечательностями Берлина, Лейпцига, Потсдама, участвовала в ежемесячном проекте немецких школьников для своих родителей, исполнив песню о Санкт-Петербурге.

Расставание непременно происходит со слезами на глазах. Проживание в семьях и личные симпатии, возникающие в период пребывания, разрушают предрассудки и стереотипы…

Интересными были и контакты с польскими партнёрами. Здесь пригодились и знания английского языка. В апреле же 2013 года наши ребята обсуждали в Санкт-Петербурге проект «Традиции русской и польской кухни», а через год уже в Польше работали над проектом «Современная музыка России и Польши», посетили  фотостудию  Марии Слива  и побывали в Освенциме – городе, ставшем символом беспощадности фашистского режима.

 Понимая приоритеты молодёжной политики, принимая во внимание образовательные, воспитательные и развивающие цели школьного обмена, кафедра немецкого языка находится в поиске новых международных контактов и ищет возможности организации и проведения в стенах школы экзамена международного уровня.

II.                 «Олимпус», «Паллада», ОГЭ, ГИА

«Паллада» и «Олимпус» - активные представители олимпиадного движения, способствующие развитию и укреплению, а главным образом, проверке обучающимися имеющихся знаний. Это форма независимого, внешкольного мониторинга, ставшего популярным в последнее время .

Школа ежегодно участвует и в проведении Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку. В школьном туре есть победители и победители  и призёры в каждой из параллелей:

Романова Алина  (5класс)

Обухов Данила  (6 класс)

Богданова Диана (7 класс)

Розенберг Даниил (8 класс)

Венщиков Марат (10 класс)

Самцов Олег (11 класс)

По результатам  Iэтапа районного победителями стали

Богданова Диана (7 класс)

Розенберг Даниил (8 класс)

Гуразда Светлана (10 класс)

Боков Игорь (11 класс)

Из 225 изучающих немецкий язык процент вовлечённости обучающихся по школе составляет по разным показателям от 29-32 %.

Подготовка обучающихся к государственной и итоговой аттестации ОГЭ и ГИА проводится согласно составленного плана как с педагогами, обучающимися, так и с родителями, начиная с информационной деятельности  через предметную и психологическую готовность и работу с документацией.

 

           

III.             Внеклассная,  внеурочная и проектная деятельность.

Проект «Рождественская неделя» в рамках недели иностранных языков является традиционным и наиболее любимым в нашей школе.  Это и конкурс на лучший кабинет, украшенный к Рождеству, и конкурс творческих работ (рисунки, классные газеты, рождественские календари и венки). Рождественская Мастерская разворачивает свою работу. Малышам помогают родители! Всегда царит ощущение праздничной суеты и оживлённой подготовки. Есть игры по станциям для 3-5 и 6-9 классов с интересными вопросами и заданиями. Обязательно проводится конкурс чтецов, показ видеофильмов на рождественскую тему. Работает Рождественская пекарня с последующим чаепитием. Непременным и наиболее впечатляющим событием является Рождественский концерт. Участники  - практически все обучающиеся нашей школы. В зале – родители, которые не меньше волнуются за результат выступления на сцене своих детей. Светлая грусть праздника и радостное настроение уживаются вместе и долго не покидают всех…

 

Апрель 2016 - школа принимала участие в районном конкурсе литературного произведения на немецком языке «Чудеснейшая из сказок, рассказанная мною» ( при поддержке ЦДРБ Невского района СПб). Ребята сами придумали, оформили и инсценировали свою историю. Работа проводилась в течение года и запомнилась многим обучающимся 5.6.7 и 10 класса.

 

Школа ежегодно поддерживает городской конкурс-проект «Самый читающий класс», организованный  СПб АППО и ООО «Евролибра», где в 2015-2016 учебном году сборная команда 3-4 класса стала победителями, а команда 5 класса - лауреатами конкурса в номинации «Самая креативная команда»

 

На базе школы в рамках Года литературы в России был организован и осуществлён межшкольный проект «Литературная Гостиная» - «От классиков до современников».

А в рамках Года немецкого языка и литературы в России ребята встречались с писательницей Юттой Рихтер и писателем Филиппом Вехтером

«Международный  фестиваль детского литературного творчества» - раздел «Литературный перевод» - тоже не обходится без участия наших обучающихся, а в пору международного школьного обмена – и наших партнеров.

 

Ежегодно школа участвует и в Фестивале немецкого кино, который проходил  в СПб уже в 14-й раз , а когда приезжает театр «Дитхенбюне»,  обучающиеся старшей  школы смотрят спектакль на немецком языке.

Традиционным для школы и родителей обучающихся  стал и урок-проект (игра по станциям) для 2 класса «Мой первый успех».